lundi 24 juin 2019

départ


6H30 
Certains yeux ont du mal s’ouvrir – d’autres sont un peu humides. Certains enfants quittent leurs parents pour la première fois…
Valises chargées, ceintures attachées - 
C’est parti ! Avec quelques minutes de retard : direction Krani !
Et très vite on oublie le petit moment de blues... on discute avec ses copains, on joue aux cartes ou on s'endort paisiblement...

6ч30
Некои очи тешко се отвараат, други се малку насолзени. Некои деца се одвојуваат од своите родители за прв пат.....
Куферите полни, каишите прикачени....
Заминуваме! Со неколку минути задоцнување: правецот е Крани!
За многу кратко време ги забораваме тажните мигови... се разговара со другарчињата, се играат карти или се задремува.....

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire

et au retour...

un grand coup de barre !